잠자리의 집

상상은 여권이 필요없는 여행이다

레이백사운드 ~ WHERE

Laybacksound, “WHERE”

 

Laybacksound has been releasing music for quite some time and always seems on the cusp of making it big but never quite tips the balance. I mean, you can’t make it big by flying too close to the sun (aka sounding way too similar to Honne) but “WHERE” is definitely among one of his better releases that seems like it could slip quite easily into the quasi-mainstream.

 

 

한국어:

 

Tell me where we going

Tell me where we flowin

이 밤이 지나 가면

I’ll tell you where we goin

 

언젠가 서툴던

그때의 떨림은

어디 있는지 몰라도

By the way가끔

난 두 눈을 감은 다음

I try to fill this void

 

We drive on 이젠 습관처럼

별다른 말도 하지도 않고

같은 곳 서로 다른 시선

Feels like in the separate ways

 

Tell me where we going

Tell me where we flowin

이 밤이 지나 가면

I’ll tell you where we going

 

언제나 날 보던 그대의 눈빛은

어디 있는지 몰라도

Fade away 아직 난 두 눈을 감은 다음

I try to feel your voice

 

Tell me where we going

Tell me where we flowin

이 밤이 지나 가면

I’ll tell you where we goin

 

Tell me where we going

Tell me where we flowin

이밤이 지나 가면

I’ll tell you where we goin

I’ll tell you where we goin

I’ll tell you where we goin

I’ll tell you where we goin

 

 

English:

 

Tell me where we goin

Tell me where we flowin

When this night passes,

I’ll tell you where we goin

 

It was unfamiliar at one time

the feeling of butterflies back then

I don’t know where that feeling went

By the way, sometimes

after I close my eyes

I try to fill this void

 

We drive on, now it’s like a habit

We don’t have anything particular to say, either

We’re in the same place, looking at different things

It feels like we’re going our separate ways

 

Tell me where we goin

Tell me where we flowin

When this night passes,

I’ll tell you where we goin

 

That look in your eyes that always looked at me

I don’t know where it is now

Fade away, even now after I close my eyes

I try to feel your voice

 

We drive on, now it’s like a habit

We don’t have anything particular to say, either

We’re in the same place, looking at different things

It feels like we’re going our separate ways

 

Tell me where we goin

Tell me where we flowin

When this night passes,

I’ll tell you where we goin

 

Tell me where we goin

Tell me where we flowin

When this night passes,

I’ll tell you where we goin

I’ll tell you where we goin

I’ll tell you where we goin

I’ll tell you where we goin

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

Information

This entry was posted on April 20, 2017 by and tagged , , , , , , , , , , .
%d bloggers like this: